Sqarimet pėr tė gjithė termat nga ky fjalor mund t'i gjeni nė FJALOR ENCIKLOPEDIK NGA TEKNOLOGJIA E INFORMACIONIT, tė autorit Ali Mehmeti. Fjalori mund tė blihet nė librarinė universitare ARTINI nė Prishtinė, qė ndodhet nė rrugėn Eqrem Qabej p.n., respektivisht nė ndėrtesėn e Institutit Albanologjik. Shqiptarėt nė diasporė mund ta porosisin drejtpėrdrejt nga autori alimehmeti@gmail.com
| Shqip | Anglisht |
|---|---|
| B (bajt) | B (byte) |
| b (binar, bit, bod) | b (binary, bit, baud) |
| Bajt | Byte |
| Bajt pėr sekondė | Bps |
| Bankė e tė dhėnave | Databank |
| Barazim | Equalization |
| Barazues | Equalizer |
| Bartės optik i nivelit n | OC Levels (Optical Carrier Levels) |
| Bashkėsi e instruksioneve AT | AT Command Set |
| BASIC | BASIC |
| Bateri | Battery |
| Bateri e lehtė | Lightweight Battery |
| Bateri inteligjente | Smart Battery |
| Bateri me jone tė litiumit | Li-ion Battery |
| Bateri NiCd (nikel-kadmium) | NiCd Battery |
| Bateri NiMH (nikel-metal-hidrogjen) | NiMH Battery |
| Bateri rezerve | Backup Battery |
| Bazament / Portė pėr komunikim | Socket |
| Bazamenti ZIF | ZIF Socket (Zero Insertion Force Socket) |
| Bazė | Base |
| Bazė e dijes | Knowledge Base |
| Bazė e pėrbashkėt e tė dhėnave | Common Database |
| Bazė e tė dhėnave | Database |
| Bazė relacionale e tė dhėnave | Relational Database |
| Bėrthamė | Kernel |
| Bėrthamė e sistemit grafik (sitem grafik bazė) | GKS (Graphical Kernel System) |
| Besnikėri (lojalitet) | Loyalty |
| Besnikėri e lartė (Hi Fi) | Hi Fi (HIgh Fidelity) |
| Bibliotekė me elemente grafike | Open GL (Open Graphics Library) |
| Bibliotekė me objekte | Object Library |
| Binar | Binary |
| Binar i pastėr | Pure Binary |
| Biometri | Biometrics |
| Bip (sinjal akustik, pipėtim) | Beep (sound) |
| Bisedė e kryqėzuar (e dyfisht, me pengesa) | Cross Talk |
| Bit (shifėr binare) | Bit |
| Bit i ēiftėsisė | Even Parity Bit |
| Bit i joēiftėsisė | Odd Parity Bit |
| Bit i paritetit | Parity Bit |
| Bit MaP | BMP |
| Bit pėr sekondė | bps |
| Blerje nė linjė | Shop On-Line |
| Blerje nėpėrmjet Internetit | Internet Shoping |
| Bllok / Ndalim | Block |
| Bllokim (ndėrprerje) | Hangup |
| Bllokim i tastierės | Keyboard Lock |
| Bllokim i thirjes / Bllokim i afishimit tė numrit (fshehje e numrit) | Call Blocking |
| BLOG (ditari ueb) | BLOG |
| Blog teknik | Technoblog |
| Bluetooth | Bluetooth |
| Bombardim i Googlit | Google Bombing |
| Bombė e kurdisur | Time Bomb |
| Bombė elektronike | E - bomb |
| Bombė elektronike postare | E - mail bomb |
| Bombė logjike | Logic Bomb |
| Bordi pėr arkitekturė tė Internetit | IAB (Internet Architecture Board) |
| Botim i ndihmuar me kompjuter | Computer Aided Publishing |
| Braktisės i Internetit | Internet Dropout |
| Bredhės nė Internet | Net Surfer |
| Bredhje (lėvizje e pakufizuar) | Roaming |
| Bredhje nėpėr Internet | Surfing |
| Brez (shirit) | Band |
| Brez frekuencor | Frequency Band |
| Brez kalues / Shpejtėsi e transmetimit | Bandwidth |
| Brez themelor | Baseband |
| Brez ultra i gjerė | UWB (Ultra WideBand) |
| Brezgjerė | Broadband |
| Brezgjerė (qė ka brez tė gjerė) | Wideband |
| Brezi C | C-band |
| Brezi Ka | Ka-band |
| Brezi Ku | Ku-band |
| Burim i hapur | Open Source |