Sqarimet pėr tė gjithė termat nga ky fjalor mund t'i gjeni nė FJALOR ENCIKLOPEDIK NGA TEKNOLOGJIA E INFORMACIONIT, tė autorit Ali Mehmeti. Fjalori mund tė blihet nė librarinė universitare ARTINI nė Prishtinė, qė ndodhet nė rrugėn Eqrem Qabej p.n., respektivisht nė ndėrtesėn e Institutit Albanologjik. Shqiptarėt nė diasporė mund ta porosisin drejtpėrdrejt nga autori alimehmeti@gmail.com
| Frėngjisht | Shqip |
|---|---|
| Abacus | Abak |
| Abandogiciel | Softuer i braktisur |
| Accaparement de ligne | Zėnia e linjės (marrja e linjės) |
| Accelis | Accelis |
| Accčs | Qasje / Hyrje |
| Accčs ą distance | Hyrje nga distanca |
| Accčs ą Internet par le cāble | Hyrje nė Internet nėpėrmjet kabllos |
| Accčs direct ą la mémoire | Qasje e drejtpėrdrejt nė memorie |
| Accčs direct ą la mémoire distante | Qasje direkte ndėrmjet memorieve tė larguara |
| Accčs Internet par satellite | Hyrje nė Internet nėpėrmjet satelitit |
| Accčs Internet par satellite | Lidhja nė Internet nėpėrmjet satelitit |
| Accčs multiple par répartition de code | Hyrje e shumėfishtė sipas kodeve tė veēanta |
| Accčs multiple par répartition de fréquence | Hyrje e shumėfishtė sipas ndarjes frekuencore |
| Accčs multiple temporelle | Hyrje e shumėfishtė sipas ndarjes kohore |
| Accčs refusé | Hyrje e ndaluar |
| Accessible par Internet | Arritshėm/e nė Internet, i/e |
| Accessoire | Pajisje shtesė |
| Accord d'utilisateur | Marrėveshje me pėrdoruesin |
| Accumulateur | Regjistėr / Akumulator |
| Accusé de lecture | Konfirmim i leximit |
| Accusé de réception | Vėrtetim i pranimit |
| Accusé de réception | Njoftim mbi pranimin |
| Accusé de réception négatif | Vėrtetim i pranimit jo korrekt |
| Achčte sur Internet | Blerje nėpėrmjet Internetit |
| Acronyme (sigle) | Akronim |
| Adaptateur CA/CC | Shndėrruesi AC/DC |
| Adaptateur de bus hōte | Pėrshtatės i magjistrales kryesore |
| Adaptateur Ethernet | Pllaka Ethernet |
| Adaptateur réseau | Adapter i rrjetit (ndėrfaqe e rrjetit) |
| Adaptateur secteur | Pėrshtatės i burimit tė energjisė |
| Adaptateur vidéo | Video pėrshtatės |
| Administrateur de réseau | Administrues i rrjetit |
| Administration de réseau (gestion de réseau) | Administrim i rrjetit (drejtim i rrjetit) |
| Administration électronique | Administratė elektronike |
| Adress MAC | Adresė MAC |
| Adresse | Adresė |
| Adresse de courrier électronique | Adresė e postės elektronike |
| Adresse de diffusion totale | Adresė pėr pėrhapje difuzive |
| Adresse Internet | Adresė Interneti |
| Adresse IP | Adresė IP |
| Adresse IP dynamique | Adresė IP dinamike |
| Adresse physique | Adresė fizike |
| Adresse URL | Adresė URL |
| Adresse virtuelle | Adresė virtuale |
| Adresse Web | Adresė ueb |
| Advanced Micro Devices | AMD (prodhues i procesorėve) |
| Aérographe | Airbrush |
| Affaiblissement | Dobėsim |
| Afficheur (visualiser, moniteur) | Afishues (ekran) |
| Agence spatiale européenne | Agjencioni Evropian i gjithėsisė |
| Agrandissement | Maksimizim |
| Aiguilleur fax/téléphone | Komutator telefon/faks |
| Algčbre de Boole | Algjebėr e Bulit |
| Algorithme | Algoritėm |
| Algorithme Lempel-Ziv | Ngjeshje LZW (Algoritmi i Lempel Ziv-it) |
| Algorithme LFU | Algoritmi LFU (Algoritmi "Mė rrallė i pėrdorur") |
| Algorithme LRU | Algoritmi LRU (Algoritmi "Mė i vjetri i pėrdorur") |
| Alimentation par Ethernet | Energjia nėpėr Ethernet |
| Alimentation sans coupure | Furnizim i pandėrprerė me energji |
| Alliance ECML | Aleanca ECML (Aleancė pėr tregti elektronike) |
| Alliance Wi-Fi | Aleanca Wi-Fi |
| Allouer | Rezervim (pėrcaktim) |
| Alpha | Alfa |
| Alphanétisation | Dituri e pėrdorimit tė Internetit |
| Alta Vista | Alta Vista |
| America OnLine | America OnLine |
| Amoncellement (tas) | Grumbull |
| Amorēage | Inicim (ngritje e sistemit) |
| Ampere (A) | Amper (A) |
| Ampčre-heure | Amper-orė (Ah) |
| Amplificateur | Amplifikator (pėrforcues) |
| Amplitude | Amplitudė |
| Analogique | Analog |
| Analyse orientée objet | Analizė e orientuar nė objekte |
| Analyseur de réseau | Analizator i rrjetit |
| Ancre | Spirancė (hiperlidhje) |
| Angström (Å) | Angstrem (Å) |
| Annuaire (répertoire, catalogue) | Direktorium (regjistėr, listė) |
| Annuaire UDDI | Regjistri UDDI (Regjistėr universal pėr pėrshkrim, zbulim dhe integrim tė informacioneve) |
| Annuler ((avant d'execution)) | Anulim (para ekzekutimit) |
| Annuler (aprčs d'execution) | Anulim pas ekzekutimit |
| Anode | Anodė |
| Anonyme | Anonim (i panjohur) |
| ANSI | Instituti nacional i SHBA-ve pėr standardizim |
| Antenne | Antenė |
| Antenne en réseau | Antenė vargore |
| Anticrénelage | Luftim i dhėmbėzimit |
| Antivirus réseau | Program antivirus pėr rrjet |
| Appel téléphonique | Thirrje telefonike / Komutuar, i/e |
| Applet | Programth (aplet) |
| Applet Java | Programth Java |
| Application | Program zbatues (aplikacion) |
| Application d'arričre-plane | Aplikacion anėsor (i dorės sė dytė, i prapavijės) |
| Application patrimoniale | Aplikacion i trashėguar |
| Application plein écran | Aplikacioni me ekran tė plotė |
| Application vedette | Aplikacion vrasės |
| Apprentissage automatique | Mėsim i kompjuterit (i makinės) |
| Apprentissage électronique | Mėsim elektronik |
| Arbitrage de bus | Arbitrim nė magjistralė |
| Arbre binaire | Pemė binare |
| Archie | Sistemi Archie |
| Architecture ą mémoire cache uniquement | Arkitektura COMA (Arkitektura e memories sė gatshme) |
| Architecture Corba | Arkitektura CORBA |
| Architecture de réseau | Arkitekturė e rrjetit |
| Architecture EPIC | Arkitektura EPIC |
| Architecture Jini | Teknologjia e rrjeteve Jini |
| Architecture ouverte | Arkitekturė e hapur |
| Architecture pipeline | Arkitektura PIPELINE (arkitekturė e tubave) |
| Archivage | Arkivim |
| Argument | Argument |
| ARPANET | ARPANET |
| Arrźt Anormal | Mbarim jonormal (anormal) |
| Arričre-plan | Prapavijė (sfond, nė plan tė dytė) |
| Artefact | Punim / Pengesė |
| Assembleur | Asembler |
| Assimilable par une machine | Kuptueshėm/e nga makina, i/e |
| Assistance (soutien, support) | Mbėshtetje (pėrkrahje) |
| Assistance technique (soutien technique) | Pėrkrahje teknike |
| Assistant | Asistent |
| Assistant | Magjistar (ndihmės, asistent) |
| Assistant numérique personnel | Asistent personal digjital |
| Association internationale MIDI | Asociacioni ndėrkombėtar MIDI |
| AT&T | AT&T |
| Atome | Atom |
| Attachement | Shtojcė |
| Attaque par saturation | Sulm me mbingarkesė |
| Attractivité | Tėrheqėsi (atraktivitet) |
| Attractivité (fidélisation) | Popullaritet |
| Aucune fente LAN | Asnjė fole LAN |
| Audio | Audio |
| Audio vidéo interactive | Skedari AVI |
| Authenticité | Autenticitet (origjinalitet) |
| Authentification | Autentifikim (identifikim) |
| Autocommutateur privé | Central shtėpiak telefonik automatik |
| Autocommutateur privé numérique | Central shtėpiak telefonik digjital |
| Avatar | Shok virtual |