Sqarimet pėr tė gjithė termat nga ky fjalor mund t'i gjeni nė FJALOR ENCIKLOPEDIK NGA TEKNOLOGJIA E INFORMACIONIT, tė autorit Ali Mehmeti. Fjalori mund tė blihet nė librarinė universitare ARTINI nė Prishtinė, qė ndodhet nė rrugėn Eqrem Qabej p.n., respektivisht nė ndėrtesėn e Institutit Albanologjik. Shqiptarėt nė diasporė mund ta porosisin drejtpėrdrejt nga autori alimehmeti@gmail.com
Frėngjisht | Shqip |
---|---|
E (Exa) | Eksa (E) |
EAX | Adaptim i audios nė hapėsirė |
EBIOS | Programi themelor EBIOS |
Echange de données électroniques | Kėmbim elektronik i tė dhėnave |
Echange de liens | Kėmbim i lidhjeve |
Echange de trafic | Shfrytėzim i pėrbashkėt dhe i ekuilibruar i resurseve |
Echange dynamique de données | Kėmbim dinamik i tė dhėnave |
Echantillonnage multiple | Multimostrim (shumėzim i mostrės) |
Echec GNU | Lojė e shahut sipas projektit GNU |
Echelle de gris | Shkallė e sė pėrhimtės (ngjyrės gri) |
Echelle de souris | Shkallėzim i miut |
Echelon | Echelon |
Ecouteur (oreillette) | Dėgjojėse (kufje) |
Ecouteurs | Kufje (dėgjojėse) |
Ecran ą couche mince de transistors | Ekran me transistor shtresėhollė (ekrane me komandim aktiv; ekran me matricė aktive) |
Ecran ą cristaux liquides | Ekran me kristal tė lėngėt (LCD) |
Ecran ą laser | Ekran laserik |
Ecran ą matrice active | Ekran me matricė aktive |
Ecran ą plasma | Ekran plazma |
Ecran d'affichage | Ekran (sipėrfaqe e ekranit) |
Ecran de démarrage | Ekran fillestar |
Ecran de rappel | Ekran qortues |
Ecran de veille | Shpėtimtar i ekranit |
Ecran DSTN | Teknologjia DSTN |
Ecran OLED | Ekrani OLED (Ekran me dioda ndriēuese organike) |
Ecran plat | Ekran me sipėrfaqe tė rrafshėt |
Ecran plat ą tube | Ekran i rrafshėt (me gyp katodik) |
Ecran tactile | Ekran i ndjeshėm nė prekje |
Ecran tactile LCD | Ekran LCD i ndjeshėm nė prekje |
Ecrasement de tźte | Pėrplasje e kokės |
Editeur | Redaktor |
Editeur bssée sur un langage | Redaktues (kontrollues) i gjuhės programuese |
Editeur d'images | Program pėr modifikim tė fotografisė |
Editeurs de texte | Edituesit e tekstit |
Edition d'image | Modifikim i fotografisė |
Effet mémoire | Efekt i memories |
EGA | Standard grafik EGA |
Egalisation | Barazim |
Egaliseur | Barazues |
Ejecter | Pėrjashtim |
Electricité statique | Elektricitet statik |
Electrode | Elektrodė |
Electromagnétisme | Elektromagnetizėm |
Electron | Elektron |
Electrostatique | Elektrostatikė |
Elément d'image | Element i fotografisė |
Elément graphique | Element i afishimit |
Emetteur | Emetues (dhėnės, transmetues, dėrgues) |
Emetteur-récepteur universel asynchrone | Pranues/emetues universal asinkron |
Empaquetage | Paketim |
Emplacements pour extension | Fole pėr zgjerim |
Emulateur | Emulator |
Emulation | Emulacion |
Emulation de terminal | Imitues i terminalit |
En construction | Nėn (re)konstruksion |
Encapsulation | Kapsulim |
Enregistrement automatique | Regjistrim automatik |
Enregistrement du détail d'appel téléphonique | Regjistrim i parametrave tė komunikimit |
Enregistrement fixe par zone | Regjistrim nėpėr zona |
Enregistrer | Shpėtoj (ruaj, regjistroj, mbaj nė mend) |
Ensemble de touches | Tastierė numerike |
Ensemble mains libres | Komplet pėr duar tė lira |
En-tźte | Kreu i dokumentit |
En-tźte de page | Kreu i faqes |
Entrée | Hyrje |
Entrée/sortie | Hyrje / Dalje |
Entrelacement | Ndėrthurje me distancė |
Entreprise de rappel | Callbackers |
Entretien d'ordinateur | Mirėmbajtje e kompjuterit |
Environnement ą fenźtres | Ambient dritaresh |
Envoyer en arričre-plan | Vendosje nė prapavijė |
Envoyer en premier-plan | Vendosje nė ballė |
Ergonomie | Ergonomi |
Ergostressie | Ergostres |
Ericsson | Ericsson |
Erlang (E) | Erlang (E) |
Erreur de parité | Gabim nė ēiftėsi |
Erreur humaine | Gabim i njeriut |
Erreur logique | Gabim logjik |
Esclave | Drejtuar, i/e |
Espacement des points | Distancė mes pikave |
Espion de clavier | Regjistrues i tasteve tė shtypura |
Essai bźta | Testi beta |
Etablissement d'une connexion | Vendosje e lidhjes |
Ethernet | Ethernet |
Ethernet 1000Base-T | Ethernet 1000Base-T |
Ethernet 100Base-TX | Ethernet 100Base-TX |
Ethernet 10Base-6 | Ethernet 10Base-5 |
Ethernet 10Base-F | Ethernet 10Base-F |
Ethernet 10Base-T | Ethernet 10Base-T |
Ethernet sans fil | Ethernet pa tel |
European Computer Driving Licence | Licencė evropiane pėr zotėrimin e kompjuterit (ECDL) |
European Registry of Internet Domain Names | Regjistri evropian i domeneve nė Internet |
EUTELSAT | EUTELSAT |
Exabit (Eb) | Eksabit (Eb) |
Exaoctet (EB) | Eksabajt (EB) |
Excel | Ekscel |
Exécutable (format EXE) | Ekzekutueshėm |
Explorateur | Eksplorer |
Expression clé | Frazė ēelės |
Extension de fichier | Prapashtesė e skedarit |
EXTRANET | Ekstranet |
Extrźme programmation | Programim pragmatik |