Sqarimet pėr tė gjithė termat nga ky fjalor mund t'i gjeni nė FJALOR ENCIKLOPEDIK NGA TEKNOLOGJIA E INFORMACIONIT, tė autorit Ali Mehmeti. Fjalori mund tė blihet nė librarinė universitare ARTINI nė Prishtinė, qė ndodhet nė rrugėn Eqrem Qabej p.n., respektivisht nė ndėrtesėn e Institutit Albanologjik. Shqiptarėt nė diasporė mund ta porosisin drejtpėrdrejt nga autori alimehmeti@gmail.com
Anglisht | Shqip |
---|---|
Lag | Vonesė |
LAN (Local Area Network) | Rrjet lokal kompjuterik |
LAN Adapter | Ndėrfaqe LAN |
LAN PBX (Local Area Network Private Branch Exchange) | Rrjet lokal kompjuterik Central shtėpiak telefonika |
LAN Telephony | Telefonia nėpėrmjet rrjetit LAN |
LAN to LAN | Ndėrlidhja LAN me LAN |
LAN Videoconferencing | Videokonferencė nėpėrmjet rrjetit LAN |
Landing Page | Faqe e zbarkimit |
Landing Zone | Zonė e parkimit |
Landscape Format | Format horizontal |
Language | Gjuhė |
Language Based Editor | Redaktues (kontrollues) i gjuhės programuese |
Language Processor | Procesor gjuhėsor |
Language Machine | Makinė e gjuhės |
LapLink | Laplink |
LapLink Cable | Kablloja LapLink |
Laptop Computer | Kompjuter portativ (laptop) |
LASER (Light Amplif. by Stimul. Emission of Radiation) | Laser (Pėrfor. i dritės me emision tė stim. tė rrezat.) |
Laser Beam | Rreze laserike |
Laser Disc | Disk laserik |
Laser Display | Ekran laserik |
Laser Pointer | Tregues laserik |
Laser Printer | Printer laserik |
Latency Time | Kohė e pritjes |
Layer | Shtresė |
Layout | Plan i vendosjes (skicė) |
LBS (Location Based Services) | Shėrbim i lokalizimit gjeografik |
LCD (Liquid Crystal Display) | Ekran me kristal tė lėngėt (LCD) |
LCD Projector | Projektor LCD |
LCD touch screen | Ekran LCD i ndjeshėm nė prekje |
LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) | Protokolli LDAP |
Learnware | Program pėr mėsim |
Leased Line | Linjė e huazuar |
LED (Light Emitting Diode) | Diodė ndriēuese (diodė dritemetuese) |
LED Printer | Printer me dioda ndiēuese |
Legacy Application | Aplikacion i trashėguar |
Lempel-Ziv Algorithm | Ngjeshje LZW (Algoritmi i Lempel Ziv-it) |
LFU Algorithm (Least Frequently Used Algorithm) | Algoritmi LFU (Algoritmi "Mė rrallė i pėrdorur") |
License Agreement | Leje / Marrėveshje e pėrdorimit |
Light Meter | Matės i ndriēimit |
Light Node | Nyje e ndriēimit |
Light Pen | Laps optik (penė drite) |
Light Sensor | Senzor optik (senzor i dritės) |
Light Waves | Valėt e dritės |
Lightweight Battery | Bateri e lehtė |
Li-ion Battery | Bateri me jone tė litiumit |
Limit Check | Kontroll i vlerave kufitare |
Line | Linjė |
Line Mode Browser | Shfletues rreshtor |
Line Seizure | Zėnia e linjės (marrja e linjės) |
Line Speed | Shpejtėsi e linjės |
Linear Interpolation | Iterpolim linear (ndėrlidhje e vizatimeve) |
Linear Search | Kėrkim linear |
Linear Video | Shikim linear |
Lingo Language | Gjuha Lingo |
Link | Lidhje (vegė) |
Link Dead | Lidhje e vdekur |
Link Exchange | Kėmbim i lidhjeve |
Link Popularity | Popullaritet sipas hiperlidhjeve |
Link Word | Fjalė lidhėse |
Linked Web Site | Lokacion ueb i lidhur |
Linux | Sistem operativ Linux |
Liquid Cooling | Ftohje me lėng |
LISP Language (LISt Processing Language) | Gjuha LISP (gjuhė pėr pėrpunim tė listės) |
Live Update | Pėrditėsim automatik |
LiveScript | Gjuha LiveScript |
LiveWare | Personeli (fuqia punėtore) |
LLC (Logical Link Control) | Protokolli LLC |
Local Drive | Njėsi lokale pėr shkrim/lexim |
Local Link | Lidhje lokale |
Local Memory | Memorie lokale |
Log | Ditar / Logaritėm |
Log File | Ditar i aktiviteteve |
Log in | Procedurė e hyrjes |
Log off | Procedurė e daljes |
Logarithm | Logaritėm |
Logic Bomb | Bombė logjike |
Logic Error | Gabim logjik |
Longhorn | Sistem operativ Longhorn |
Look-ahead Cache | Memorie e gatshme paralele |
Look-through Cache | Memorie e gatshme serike |
Lossless Compression | Ngjeshje pa humbje (pa deformime) |
Lossy Compression | Ngjeshje me humbje (me deformime) |
Lot of Laugh | Tė qeshurat |
Lotus | Lotus |
Loudspeaker | Altoparlant |
Low Frequency (LF) | Frekuenca tė ulėta |
Low Level Formatting | Formatizim i nivelit tė ulėt |
Low Level Language | Gjuhė e nivelit tė ulėt |
Low Radiation Monitor | Monitor me nivel tė ulėt rrezatimi |
Low Resolution | Dallueshmėri e ulėt (rezolucion i lartė) |
Lower | Palos (ul, zbres) |
Loyalty | Besnikėri (lojalitet) |
LPT (Line Printer Terminal) | LPT (Linjė e terminalit, portė paralele) |
LRU Algorithm (Least Recently Used Algorithm) | Algoritmi LRU (Algoritmi "Mė i vjetri i pėrdorur") |
LSI (Large Scale Integration) | Integrim nė shkallė tė gjėrė |
LTO Technology (Linear Tape-Open technology) | Teknologjia LTO |
Lurking | Pasivitet |
LVM (Logical Volume Management) | Menaxhim i hapėsirės logjike |
Lycos | Lycos |