Sqarimet pėr tė gjithė termat nga ky fjalor mund t'i gjeni nė FJALOR ENCIKLOPEDIK NGA TEKNOLOGJIA E INFORMACIONIT, tė autorit Ali Mehmeti. Fjalori mund tė blihet nė librarinė universitare ARTINI nė Prishtinė, qė ndodhet nė rrugėn Eqrem Qabej p.n., respektivisht nė ndėrtesėn e Institutit Albanologjik. Shqiptarėt nė diasporė mund ta porosisin drejtpėrdrejt nga autori alimehmeti@gmail.com
| Anglisht | Shqip |
|---|---|
| H (Henry) | Henri (H) |
| Hacker | Haker |
| Half Duplex | Gjysmėdykahesh |
| Hamming Code | Kod i Hamingut |
| Handheld | Dorėmbajtės/e |
| Handheld Scanner | Skaner dorėmbajtės |
| Handsfree Kit | Komplet pėr duar tė lira |
| Handsfree Phone | Telefon pėr duar tė lira |
| Handshaking | Vendosje e lidhjes |
| Handwriting Recognition | Njohje e dorėshkrimit |
| Hangup | Bllokim (ndėrprerje) |
| Haptics | Haptikė |
| Hard Copy | Kopje e fortė (harduerike) |
| Hard Disk | Disk i fort (disk i ngurtė) |
| Hard Disk Drive | Njėsi e diskut tė fortė |
| Hard Disk Drive Rack | Raft pėr njėsinė e diskut tė fortė |
| Hard Reset | Rivendosje harduerike |
| Hardware | Harduer (pajisje materiale) |
| Hardware Compatibility List | Listė me pajisje tė pėrputhshme harduerike |
| Hardware Compatibility Test | Test i pėrputhshmėrisė harduerike |
| Hardware Compression | Ngjeshje harduerike |
| Hardware Conversion | Konversion harduerik |
| Hardware Dependent | Varur nga hardueri, i/e |
| Hardware Interface | Ndėrfaqe harduerike |
| Hardware Security | Siguria harduerike |
| Hardware Solution | Zgjidhje harduerike |
| Hash Table | Tabelė e tabelave |
| Hashing (Hash Coding) | Kodim me gjatėsi fikse |
| HD-DVD (High Density-DVD) | Disk DVD me dendėsi tė madhe |
| HDTV (High Definition TV) | Televizion i definicionit tė lartė |
| Head | Kokė |
| Head Crash | Pėrplasje e kokės |
| Head Parking | Parkim i kokės |
| Head Switching | Ndryshim i rolit tė kokės (komutim i kokave) |
| Header | Kreu i dokumentit |
| Head-mounted Display | Kaskė audio vizuale |
| Headphones | Kufje (dėgjojėse) |
| Heap | Grumbull |
| Heat Sensitive Paper | Letėr e ndjeshme nė nxehtėsi |
| Heatsink | Radiator |
| Help Desk | Shėrbim i ndihmės |
| Help Line (Hot Line) | Linjė (telefonike) e ndihmės |
| Help Menu | Meny pėr ndihėm (meny ndihmėse) |
| Heterogeneous Network | Rrjet heterogjen |
| Hexadecimal Digit | Shifėr heksadecimale |
| Hexadecimal Number | Numėr heksadecimal |
| Hexadecimal System | Sistem heksadecimal |
| Hi Fi (HIgh Fidelity) | Besnikėri e lartė (Hi Fi) |
| Hibernate | Ndalim i zgjatur (gjumė i dimrit) |
| High Color | Ngjyrė e nivelit tė lartė |
| High Density | Dendėsi e lartė |
| High Frequency (HF) | Frekuenca tė larta |
| High Level Formatting | Formatizim i nivelit tė lartė |
| High Level Language | Gjuhė programuese e nivelit tė lartė |
| High Resolution | Dallueshmėri e lartė (rezolucion i lartė) |
| High Speed Modem | Modem me shpejtėsi tė lartė |
| High-tech | Teknologji e lartė |
| Histogram | Histogram |
| Hits | Goditje |
| Hologram | Hologram |
| Holographic Memory | Memorie holografike |
| Holography | Holografi |
| Home Computer | Kompjuter shtėpiak |
| Home Network | Rrjet shtėpiak |
| Home Page | Kryefaqe (faqe fillestare) |
| Honeynet | Rrjet i ėmbėl |
| Honeypot | Pikė e ėmbėl |
| Horizontal Format | Format horizontal |
| Horizontal Software | Softuer horizontal |
| Host Bus Adapter | Pėrshtatės i magjistrales kryesore |
| Host Computer | Kompjuter qendror |
| Hosting Server | Kompjuter strehues |
| Hot Plug | Kyēje e nxehtė |
| Hot Spot | Pikė aktive / Zonė e ndjeshme |
| Hot Standby | Gatishmėri aktive |
| Hot Link | Lidhje aktive |
| Hotmail | Hotmail |
| Hourglass Pointer | Orė e zallit |
| HP | Hewlett Packard |
| HPFS (High Performance File System) | HPFS (Sistem i skedarėve me performansa tė larta) |
| HTML (HyperText Markup Language) | Gjuha HTML (Gjuhė shėnjuese hipertekstuale) |
| HTTP (HyperText Transfer Protocol) | Protokolli HTTP (Protokoll pėr transferimin e hipertekstit) |
| HUB (Hang Unit Box) | Nyje e degėzimit/grumbullimit (HUB) |
| HUB Station | Stacioni HUB |
| HUB Wireless | HUB pa tela |
| Human Error | Gabim i njeriut |
| HVAC (Heating, Ventilation, and Air Conditioning) | Ngrohje, ventilim dhe ajėr i kontrolluar |
| HVD (Holographic Versatile Disc) | Disk universal holografik |
| Hybrid Circuits | Qarqe hibride |
| Hybrid Computer | Kompjuter hibrid |
| Hybrid Fiber Coax | Rrjet hibrid optik/koaksial |
| Hyper Terminal | Hiper Terminal |
| Hyper Transport | Hiper Transport |
| Hyperlink | Hiperlidhje |
| Hypermedia | Hipermediume |
| Hypertext | Hipertekst |
| Hyperword | Hiperfjalė |
| Hz (Hertz) | Herc (Hz) |