Sqarimet pėr tė gjithė termat nga ky fjalor mund t'i gjeni nė FJALOR ENCIKLOPEDIK NGA TEKNOLOGJIA E INFORMACIONIT, tė autorit Ali Mehmeti. Fjalori mund tė blihet nė librarinė universitare ARTINI nė Prishtinė, qė ndodhet nė rrugėn Eqrem Qabej p.n., respektivisht nė ndėrtesėn e Institutit Albanologjik. Shqiptarėt nė diasporė mund ta porosisin drejtpėrdrejt nga autori alimehmeti@gmail.com
| Anglisht | Shqip |
|---|---|
| DAC (Digital to Analog Convertor) | Konvertori DA (digjital/analog) |
| Daisy Chain | Lidhje vargore (zinxhirore) |
| Dark Fiber | Fije optike nė rezervė (e pashfrytėzuar) |
| DAT technology (Digital Audio Tape) | Teknologjia DAT (shirit audio digjital) |
| Data | Tė dhėna |
| Data Backup | Tė dhėna rezerve |
| Data Broadcasting | Pėrhapje difuzive e tė dhėnave |
| Data Bus | Magjistralė e tė dhėnave |
| Data Description Language | Gjuhė pėr pėrshkrimin e tė dhėnave |
| Data Density | Dendėsi e tė dhėnave |
| Data Dictionary | Pėrmbajtja e bazės sė tė dhėnave |
| Data Link Layer | Shtresė e lidhjes tė tė dhėnave |
| Data Manipulation Language | Gjuha DML (gjuhė pėr punė me tė dhėna) |
| Data Packet | Pako e tė dhėnave |
| Data Rate | Shpejtėsi e tė dhėnave |
| Data Switching Exchange | Kėmbim i tė dhėnave me komutim |
| Data Transfer | Transferim i tė dhėnave |
| Data Type | Lloj i tė dhėnave |
| Data/Fax Modem | Modem pėr faks dhe tė dhėna |
| Data/Fax Modem Card | Kartelė e modemit pėr faks dhe tė dhėna |
| Databank | Bankė e tė dhėnave |
| Database | Bazė e tė dhėnave |
| Dataglove | Dorėz digjitale |
| Datagram | Datagram (paket me tė dhėna) |
| Datasuit | Kostum digjital |
| Daughterboard | Pllakė bijė (pėr zgjerim) |
| dB (deciBel) | Decibel (dB) |
| DBMS (Data Base Management System) | Sistem i menaxhimit tė bazės sė tė dhėnave |
| DC (Direct Current) | Rrymė e vazhduar |
| DCS 1800 | DCS 1800 |
| DDR SDRAM (Double Data Rate SDRAM) | DDR SDRAM |
| Dead Link | Lidhje e vdekur |
| Dead Time | Kohė e vdekur |
| Debugger | Eliminues i gabimeve |
| Decoder | Dekodues |
| Decompression | Zgjeshje |
| Decryption | Deshifrim |
| Dedicated | Dedikuar (kushtuar, rezervuar) |
| Dedicated Line | Linjė e dedikuar |
| Definition | Definicion (pėrkufizim) |
| Defragmentation | Defragmentim (grupim) |
| Demo Version | Version demonstrues |
| Demodulation | Demodulim |
| Demodulator | Demodulator |
| Desktop | Fushė pune / Shtėpizė |
| Desktop Case | Shtėpizė horizontale |
| Dialling Tone | Ton i zgjedhjes |
| Dial-up | Thirrje telefonike / Komutuar, i/e |
| Dial-up IP | Hyrje nė Internet me thirrje telefonike |
| Dial-up Line | Linjė e komutuar |
| Dial-up Modem | Modem i komutuar |
| Diaphony | Gėrshetim i bisedave (bisedat e pėrziera) |
| Diaphoty | Gėrshetim i pamjeve (pamjet e pėrziera) |
| Diffusion | Difuzion |
| Digital | Digjital (numerik) |
| Digital Audio Tape | Shirit audio digjital |
| Digital Camera | Kamerė digjitale |
| Digital Network | Rrjet digjital |
| Digital PBX (Private Branch Exchange) | Central shtėpiak telefonik digjital |
| Digital Signature | Nėnshkrim digjital |
| Digital Television | Televizion digjital |
| Digitizer | Digjitalizator (digjitalizues) |
| Digitizing | Digjitalizim |
| DIMM (Dual Inline Memory Module) | Pllakė e dyfishtė me memorie |
| Diode | Diodė |
| Directional | Drejtimor (orientuar) |
| Directory | Direktorium (regjistėr, listė) |
| Directory Services | Shėrbim i direktoriumeve |
| Disaster | Katastrofė (nė informatikė) |
| Disaster Recovery Plan | Plan antikatastrofė |
| Disc At Once | Regjistrim i pėrnjėhershėm i diskut |
| Disc Caddy | Mbajtės i diskut |
| Discussion Group | Grup diskutues |
| Disk Cartridge | Shtėpizė e diskut |
| Disk Drive | Njėsi e diskut |
| Disk Server | Server i diskut |
| Diskette | Disketė |
| Diskette Drive | Njėsi e disketės |
| Display | Afishues (ekran) |
| Display Device | Pajisje pėr afishim |
| Display Driver | Drejtues i afishuesit |
| Display Element | Element i afishimit |
| Display PostScript | Gjuha Display PostScript |
| Dithering | Krijim i ngjyrave (pėrzierje e ngjyrave) |
| DMA (Direct Memory Access) | Qasje e drejtpėrdrejt nė memorie |
| Do Not Disturb | Mos shqetėso |
| Document | Dokument |
| Domain | Domen |
| Domain Crawling | Pėrcjellės i domenit (domen zvarritės) |
| Domain Name | Emėr i domenit |
| Domain Name Resolution | Transformim i emrit tė domenit |
| Domain Name System | Sistem i emrave tė domenit |
| Doorway Page | Faqe hyrėse |
| DOS (Disk Operating System) | Sistem operativ pėr disqe |
| Dot | Pikė |
| Dot Matrix | Matricė e pikave |
| Dot Matrix Printer | Printer matricor me gjilpėra |
| Dot Pitch | Distancė mes pikave |
| Downlink | Lidhje teposhtė |
| Download | Shkarkim |
| Downstream | Rrjedha teposhtė |
| Downtime | Kohė e mosshfrytėzimit |
| Downward Compatibility | Pėrputhshmėri prapa |
| Drag and Drop, to | Tėrheq dhe lėsho |
| DRAM (Dynamic Random Access Memory) | Memorie kryesore dinamike |
| Drive | Njėsi pėr shkrim/lexim |
| Driver | Program drejtues |
| DSL Access Multiplexer (Digital Subscriber Line ) | Multiplekser i hyrjeve nga linjat me abonentė digjital |
| DSTN (Dual Scan Twisted Neumatic) | Teknologjia DSTN |
| Dual boot | Ngritje duale (inicializim i dyfishtė) |
| Dual Homing | Lidhje e dyfishtė |
| Dumb Printer | Printer jointeligjent |
| DVD (Digital Versatile/Video Disc) | Disk digjital universal/video (DVD) |
| DVD Blu Ray | DVD me rreze tė kaltėr |
| DVD player | Lexues DVD |
| DVD recorder | Graver DVD |
| DVD+R | DVD i regjistrueshėm (Philips) |
| DVD-R | DVD i regjistrueshėm (Panasonic) |
| DVD+RW | DVD i riregjistrueshėm (Philips) |
| DVD-RW | DVD i riregjistrueshėm (Panasonic) |
| DVD-RAM | DVD RAM |
| DVD-ROM | DVD ROM |
| Digital Video Interactive (DVI) | Video digjitale ndėrvepruese |
| Digital Video Interface (DVI) | Ndėrfaqe e videos digjitale |
| DVI Technology | Teknologjia DVI |
| DWORD (Double-WORD) | Fjalė e dyfishtė |
| Dynamic Data Exchange | Kėmbim dinamik i tė dhėnave |
| Dynamic HTML (DHTML) | Gjuha HTML dinamike |
| Dynamic IP Address | Adresė IP dinamike |
| Dynamic password | Fjalėkalim dinamik |
| Dynamic Routing | Rrugėzim dinamik |
| Dynamic Web Page | Faqe ueb dinamike |
| Dynamic Web Site | Lokacion ueb dinamik |