Sqarimet pėr tė gjithė termat nga ky fjalor mund t'i gjeni nė FJALOR ENCIKLOPEDIK NGA TEKNOLOGJIA E INFORMACIONIT, tė autorit Ali Mehmeti. Fjalori mund tė blihet nė librarinė universitare ARTINI nė Prishtinė, qė ndodhet nė rrugėn Eqrem Qabej p.n., respektivisht nė ndėrtesėn e Institutit Albanologjik. Shqiptarėt nė diasporė mund ta porosisin drejtpėrdrejt nga autori alimehmeti@gmail.com
| Anglisht | Shqip |
|---|---|
| QAM (Quadrature Amplitude Modulation) | Modulim katror i amplitudės |
| QSIG (Q SIGnaling) | Sinjalizimi Q |
| Quad | Katėr(fish) |
| Quad Flat Pack | Elementė petak katėrkrahėsh |
| Quadraphony | Kuadrofoni |
| Query Languages | Gjuhėt e pyetjeve |
| QuickWeb Technology | Teknologjia QuickWeb |
| QuickStart | Teknologjia QuickStart |
| Quoting | Citim |
| QWORD (Quad-WORD) | Fjalė e katėrfishtė |
| QXGA (Quantum Extended Graphics Array) | Standard grafik QXGA |